Médias d'Information

Communiqués de presse

Le 31 août 2008

PRÉPAREZ-VOUS À « SAUVER UN ÉCUREUIL » ET À FAIRE DES ÉCONOMIES GRÂCE À LA PROMOTION D’AUTOMNE DE MONROE

MONROE, MI – Alors que les feuilles commencent à tomber et que les écureuils se préparent pour l’hiver, le programme « Sauvez le écureuils! » de Monroe célébrera la saison de réparation des véhicules d’automne grâce à la promotion Sauvez les écureuils de Monroe pour les automobilistes qui remplacent leurs amortisseurs ou leurs jambes de suspension.

« C’est une occasion exceptionnelle pour les automobilistes de faire vérifier et remplacer leurs amortisseurs ou leurs jambes de suspension lorsque nécessaire, tout en bénéficiant des superbes économies sur leurs futures réparations d’automobile, » dit Sheryl Bomia, directeur des programmes pour l’Amérique du Nord chez Tenneco. « De plus, c’est un ajout amusant et payant à notre programme « Sauvez un écureuil »!

La marque des amortisseurs et jambes de suspension Monroe de Tenneco Inc.(NYSE: TEN) lancera la promotion au cours de la période d’entretien des voitures d’automne pour aider à soutenir sa campagne « Sauvez un écureuil » qui encourage les consommateurs à surveiller et remplacer les amortisseurs à 80 000 km.

La promotion d’automne récompense les automobilistes pour l’achat de produits de contrôle de la suspension de première qualité Monroe et Rancho en attribuant un certificat en retour pouvant atteindre une valeur de 60 $ par la poste applicable à de futures réparations d’automobile.

Disponible du 1er septembre au 31 octobre 2008, les automobilistes qui achètent quatre jambes de suspension Reflex® ou Sensa-Trac® de Monroe ou deux amortisseurs RS9000XL™ de Rancho et deux QuickLIFT™ de Rancho recevront un certificat de 60 $. Les automobilistes qui achètent deux jambes de suspension et deux amortisseurs Reflex, deux jambes de suspension et deux amortisseurs Sensa-Trac, deux Quick-Struts® de Monroe, quatre amortisseurs RS9000XL Pro Series™ de Rancho, quatre amortisseurs RS9000XL ou deux QuickKIFT de Rancho recevront un certificat en retour de 40 $. Les automobilistes qui achètent quatre amortisseurs Reflex, Sensa-Trac Gas-Magnum® de Monroe, RS5000™ ou RSX™ de Rancho recevront un certificat en retour de 20 $.

La campagne « Sauvez un écureuil » avise les consommateurs que les caractéristiques de direction, de freinage et de stabilité du véhicule dépendent du bon fonctionnement des amortisseurs, jambes de suspension, freins et autres pièces connexes au « Triangle de sécurité ». Quand les amortisseurs et les jambes de suspension sont usés, ils peuvent perdre leur capacité à maintenir les pneus sur la surface de la route (lors de certaines conditions de conduite), affectant potentiellement le rendement de la direction et des freins. Les amortisseurs et jambes de suspension jouent aussi un rôle important dans la stabilité du véhicule en aidant à contrôler le transfert du poids en cas d’arrêts brusques et de virages serrés.

La recommandation de remplacement des pièces de suspension à 80 000 km a été établie par le Programme d’Assurance des Automobilistes (MAP), un organisme indépendant engagé à renforcer les relations entre les propriétaires de véhicules automobiles et les ateliers de service automobile partout en Amérique du Nord.*

Les amortisseurs et jambes de suspension, supportés par la garantie Sécurité-Sonorité de Tenneco permettent aux consommateurs d’essayer les produits admissibles Monroe pendant 90 jours. S’ils ne sont pas satisfaits, les consommateurs peuvent retourner les produits admissibles contre remboursement complet du prix d’achat du produit. (Plus des frais de main-d’œuvre jusqu’à 50 $ par essieu. Des restrictions s’appliquent. Visitez www.monroe.com pour les produits admissibles et les détails de la garantie.)

Les amortisseurs Rancho sont supportés par l’offre « Garantie de roulement Rancho », une offre de 90 jours sur les amortisseurs RS9000XL. La garantie de roulement permet aux consommateurs d’essayer les amortisseurs RS9000XL pendant 90 jours et, s’ils ne sont pas satisfaits, de les retourner contre remboursement complet du prix d’achat du produit. (Visitez www.GoRancho.com pour connaître les détails et les restrictions.)

Pour trouver l’atelier de service le plus près de chez vous, veuillez visiter le service de localisation des détaillants sur www.monroe.com et www.GoRancho.com.

Pour plus d’information sur la promotion « Sauvez les écureuils » de Monroe, veuillez appeler sans frais au siège social du programme au 1-800-218-1596 (É.-U.) ou au 1-800-565-9919 (Canada).

Tenneco est une compagnie manufacturière de 6,2 milliards $ dont le quartier général est situé à Lake Forest, Illinois, avec environ 21 000 employés à l’échelle mondiale. Tenneco est un des plus importants concepteurs, producteurs et spécialistes en marketing de produits de systèmes d’échappement et de systèmes de suspension pour le marché de l’équipement d’origine et de rechange pour l’automobile. Tenneco fait principalement la mise en marché de ses produits sous les marques de commerce de Monroe®, Walker®, Gillet™ et Clevite® Elastomer.

* Le kilométrage réel peut varier selon la compétence du conducteur, le type de véhicule, la façon de conduire et l’état de la route.

Contact
Pinnacle Communications Group Inc.
Christine Bowser
(1) (330) 688-3515
chrissy@pinnmedia.com